留学生英文名玄学趣味命名大揭秘

在江湖行走，怎能缺少一个响亮霸气的英文名呢？许多即将踏上留学之路的学子，在出国前都会精心挑选一个自认为清新脱俗、自然不做作的英文名。我，便是那夜空中最亮的星，这条街最靓的仔。然而，当我们还在调侃老外们对中文名的困惑时，我们的英文名在他们眼中却可能成了“绿茶”、“渣男”的代名词。今天，我就为大家盘点几类留学党中常见的英文名，看看你的名字是否也在其中？

### 夜店风情类

有道是，“十个Jason五个渣，还有五个有点花”。在留学圈中，以Jason、William、Jessica、Tiffany等名字为号的“海王”们，在夜店中尽情挥洒。而那些取Bunny、Honey、Cherry、Lolly等名字的人，自认为是迪士尼逃出的甜心公主，却不知在外国人眼中，这些名字只会让人尴尬得脚趾蜷缩，仿佛抠出了三室一厅一厨一卫。

### 文艺复兴类

还记得小学三年级的英语课本吗？它曾是许多人取英文名的灵感来源。Mike、Tom、Bob、Mary、Jane、Ben等名字，带着浓厚的年代感，仿佛让人回到了80年代。那些本想走复古路线的留学党，却可能在不经意间成为了别人眼中的“爷爷奶奶”辈，复古与过气之间，往往只隔一线。

### 中文直译类

取一个满意的英文名并不容易，但将中文名直译成英文也是一种选择。然而，有些人可能过于直球了。比如，雷佳音这样的“TF老boys”成员，他的英文名叫作“HongLongLong”，听起来就像是拟声词，让人难以理解。再比如，李思宁变成了Listening，张平变成了Jumping，戴颖变成了Dying，王德峰变成了Wonderful，陆鼎变成了Loading，李明诗变成了Let Me See。这样的翻译，似乎连曹操的英文名都可以直译成“Double Fuxk”。但叫诗婷的女孩子，请答应我，不要直译成shiting好吗？

### 迷惑行为类

有些留学生执着于追求独特与个性，于是就有了外国教授在论坛上的吐槽：“你细品，这在外国人眼里不就等于你叫‘葫芦娃’？”这样的名字，仿佛释放了体内中二之魂：“啊！你们这些可笑的人类，错的不是我，而是这个世界！”而像Zeus、Apollo、Dionysus这样的名字，就大可不必了。你的英文名在外国人眼中，可能就是外国版的“玉皇大帝”，请放下你的身段。

### 外国人眼中的英文名

事实上，我们都知道，名字就像是一张名片。当你向别人介绍“你叫什么”的时候，这往往会成为你在他们心中的第一印象。作为网络原住民的这一代留学生，除了微信头像，英文名也是初步判断一个人性格和爱好的重要依据。

对于男生来说，女生取Sarah、Margaret、Emily、Jessie这类名字，或是Samantha和Sam这样的中性名，会让他们产生莫名的信任感。而Bianca、Britney、Sophie、Jacqueline等名字，则可能让人联想到一些不太好的故事。Megan和Meg这两个名字听起来非常强大，叫Olivia的女生就是那个“常年考年级第一”的存在。Maria自带一股Alpha气场，企业高管认定，成功学带师（误）。在这个颜值即正义的时代，叫Taylor的女生都不会难看到哪里去。

### 男生视角

我们来看看外国女生眼中男生的英文名又被打上了哪些标签。叫Nick、Brian、Ryan的男生容易成为“妇女之友”，尤其是Nick，一致受到好评。Jacob这个名字则被提名最多，提到这个名字时，大家脸上的表情让人脑补一万字的爱恨情仇。听起来气场全开的男生英文名有William、Liam、Michael。虽然看上去平平无奇，但每个灰姑娘与富少的戏码，都少不了那个叫威廉的boss，邪魅一笑，手捧红酒高脚杯，一开口就是老霸总了：“女人，你这是在玩火。”至于哪个英文名的帅哥最多？Ethan表示有话要说。

在留学圈中，无论你取什么样的英文名，都能得到大家的接受，只要不是“dick”即可。那么，屏幕前的你，你的英文名是什么呢？把你的名字打在公屏上，也可以顺便告诉我，告诉大家，你取这个名字的由来哦！